Doordat de aanvaller vaak heen en weer reist naar Zuid-Amerika om voor Ecuador te spelen, heeft hij minder tijd gehad om met Pochettino en zijn coachingstaf te werken. Caicedo herpakte zich van een rode kaart tijdens zijn desastreuze debuut tegen West Ham en is nu een vaste waarde in het elftal van Pochettino, maar hij moet zijn sublieme Brighton-vorm nog terugvinden.
Hij onthulde deze week in een interview op de website van Chelsea dat hij het grootste deel van zijn eerste 10 dagen in Engeland alleen in een hotelkamer in tranen doorbracht vanwege heimwee, nadat hij in 2021 bij Brighton was overgekomen van Independiente del Valle uit Ecuador.
'Hij is een emotionele jongen'
Caicedo werd een van de hoofdrolspelers voor Brighton in hun opmars naar de Premier League, wat eerder dit jaar een biedingsstrijd tussen Liverpool en Chelsea ontketende.
"Toen we hem contracteerden, wisten we wat er ging gebeuren. Hij is een emotionele jongen, een emotionele speler die tijd nodig heeft om te landen en aarden", vertelde Pochettino vrijdag aan verslaggevers. "Het hielp ook niet met de internationale wedstrijden, het reizen naar Ecuador, naar Zuid-Amerika. Dat is echt elke maand zwaar, twee of drie weken weg, dan 10, 12 dagen weg, en dan soms terugkomen met een blessure.
"Het is geen excuus, maar het is de realiteit. In sommige situaties zoals die van hem, moeten we tijd vrijmaken en niet oneerlijk zijn in de manier waarop we hem beoordelen."
In een poging om Caicedo te helpen zich te settelen bij Chelsea, ontmoette Pochettino zijn sterspeler deze week één op één. De boodschap van de Argentijn was om kalm te blijven terwijl Caicedo zijn weg zoekt bij het worstelende Chelsea te midden van Ecuador's hectische WK-kwalificatieschema.
"Voor deze persconferentie was hij twintig minuten in mijn kantoor", zei Pochettino. "Het is makkelijk omdat we Spaans spreken. Het is een onbewust proces en dat is een probleem, alleen na verloop van tijd kun je je aanpassen.
"We hadden geen voorbereiding met hem. We hebben het over voetballers; het is fysiek en mentaal en er is het talent. Als je je talent wilt uitdrukken, moet je helder zijn in je hoofd en goed in je benen. Anders is het niet mogelijk om te bewegen."