Dat Gascoigne een man van cultuur is bewees hij door ter plekke een les Nederlands te nemen bij Van Vossen: “Hoe zeg je ‘lat’ in het Nederlands? En wat betekent ‘blazen’?” De Nederlandse vleugelspeler bleef stoïcijns en vertelde Gazza dat het zuigen betekent. Zo bleek het Duits van Van Vossen dik in orde te zijn.
Gascoigne had lovende woorden voor zijn Nederlandse teamgenoot: “Hij ziet eruit als een eenogige bandiet. Hij is lelijk en komt nog geen zak cement voorbij,” aldus de legendarische Engelsman. Dat hij een grapje maakte werd al snel duidelijk: hij schudde Van Vossen de hand en prees zowel zijn persoonlijkheid als voetbalkwaliteiten.
Gascoigne, die bekend staat zo nu en dan foute keuzes te maken in het leven, biechtte op dat hij een grote fout heeft gemaakt door Van Vossen zijn auto uit te lenen. Om gelijk te komen met de voormalig speler van onder meer Ajax en Feyenoord stelde Gazza voor om 10 pond te zetten op het potje latje trap. Met een poging de ‘g’ te foneren besloten de twee dat de inzet “25 gulden” was.
De begaafde middenvelder schoot zijn poging nonchalant op de lat, waarna Van Vossen de bal slechts hoog in het doel kreeg. Het leverde ouderwets gescheld op van de Zeeuwse oud-international. Gazza troostte zijn teamgenoot met een kusje op het achterhoofd.